Publiée le 13 avril 2026 · Source : France Travail
Cabinet de recrutement international, nous sommes à la recherche d'un(e) Assistant(e) de Direction du service Finance et Comptabilité bilingue japonais F/H pour l'un de nos clients. 1) Entreprise : Un fabricant d'un groupe international 2) 36h par semaine 3) Date d'embauche : Dès que possible idéalement (le client peut attendre la fin du préavis) 4) Lieu du poste : Entre Évry-Courcouronnes et Melun (voiture conseillée pour se rendre sur site)
Pas de télétravail. 5) Salaire annuel brut : Environ 32-42K € / an (négociable selon le profil) 6) Missions : A) Assistance au Directeur Financier
• Assurer l'interprétariat pour le directeur financier dans sa communication quotidienne avec l'équipe comptable française et celle du siège européen en fonction des besoins,
• Participer à des réunions selon les besoins et traduire les échanges en japonais/anglais/français,
• Traduire des courriels et d'autres communications écrites,
• Préparer des présentations en PowerPoint et Excel impliquant une traduction,
• Apporter un support quotidien au directeur financier pour la communication avec les salariés français et ceux du siège européen,
• Assurer la traduction de documents ou lors de réunions pour d'autres expatriés japonais si besoin,
• Aider les employés expatriés à s'intégrer et à vivre au quotidien en cas de besoin. B) Support administratif et comptable
• Collecter et enregistrer les factures de vente,
• Rappeler les clients et enregistrer la documentation,
• vérifier et valider les paiements et effectuer les rapprochements bancaires,
• Suivre les litiges de vente en ligne et traiter les plaintes sur le portail,
• Mettre à jour les fichiers de suivi des paiements,
• Effectuer l'encaissement des chèques et des LCR,
• Saisir et vérifier les factures d'achat, les factures de dépenses et les immobilisations,
• Aider à la préparation de la TVA déductible,
• Aider à la préparation des DEB intra-compagnie,
• Effectuer le lettrage des comptes fournisseurs,
• Fournir une assistance à la clôture comptable et à la rédaction de reportings. 7) Compétences : a) Académiques :
• Minimum diplôme Bac+2
• Diplôme en finance ou en administration générale apprécié b) Professionnelles :
• Minimum 3 ans d'expérience professionnelle
• Expérience en comptabilité appréciée
• Expérience dans une structure japonaise ou expérience au Japon appréciée c) Linguistiques :
• Français : niveau bilingue
• Japonais : niveau courant
• Anglais : niveau intermédiaire minimum d) Autres :
• Responsabilité, organisation et respect des deadlines,
• Capacité d'adaptation et d'analyse,
• Précision, rigueur et sens du détail,
• Excellentes capacités de communication,
• Maitrise Pack Office, en particulier Microsoft Excel
Intégrez ces mots-clés dans votre CV pour maximiser vos chances de passer les filtres automatiques des recruteurs.
Intéressé par cette offre ?
Préparez votre CV avec l'IA puis postulez directement
Le Cabinet de recrutement MANPOWER de l'Essonne recherche pour son client, un acteur du secteur culturel, un Assistant de direction (H/F) Au sein d'une structure à taille humaine, agile et en croissan
Sous l'autorité hiérarchique du Directeur général des services et des Directeurs généraux adjoints, l'assistant de direction prend en charge le secrétariat des membres de la Direction Générale. Il est
Notre association, spécialisée dans l'accueil d'enfants placés par la justice, recherche un(e) Attaché(e) de Direction en Contrat à Durée Déterminée (CDD) pour remplacer un collaborateur en congé mala